ÖFFENTLICHE BEITRÄGE GESETZ 214/2017, CONTRIBUTI PUBBLICI LEGGE 214/2017

TRANSPARENZBESTIMMUNGEN DES GESETZES NR. 124 VOM 4-8-2017

Das Gesetz Nr. 124/2017 (Gesetz über Markt- und Wettbewerbsbestimmungen) sieht vor, dass alle Bezieher von öffentlichen Zuschüssen, Beiträgen oder sonstigen Zuwendungen, diese veröffentlichen müssen. Dies im Sinne einer Offenlegung der Unterstützungen, in welcher Form auch immer, gegenüber Dritten. Wenn der Gesamtbetrag der Zuschüsse, Beiträge und Zuwendungen in einem Jahr unter 10.000,00 € liegt, muss keine Veröffentlichung vorgenommen werden.

NORME DI TRASPARENZA DELLA LEGGE N. 124 DEL 4-8-2017

La Legge n. 124/2017 (Legge per il mercato e la concorrenza) prevede, che i percettori di contributi e/o sussidi di contributi pubblici devono pubblicare gli importi ricevuti su internet o sui social media. Tale obbligo è stato introdotto per motivi di trasparenza verso terzi. Se il totale dei contributi e/o sussidi ricevuti in un anno non superano la somma di 10.000,00 € la pubblicazione non è dovuta.